2013 ZiPS Projections – Los Angeles Angels
Dan Szymborski’s ZiPS projections, which have typically appeared in the pages of Baseball Think Factory, are being released at FanGraphs this year. Below are the projections for the Los Angeles Angels of You-Know-Where. Szymborski can be found on Twitter at @DSzymborski.
Other 2013 Projections: Astros / Athletics / Cubs / Giants / Nationals / Phillies / Rangers.
Batters
It’s impossible to ignore the very optimistic projection for 2012’s Champion of WAR, Mike Trout — so, let’s not. While an eight-win season is certainly aggressive so far as a forecast is concerned — if for no other reason than only two or three players surpass the eight-win threshold per year — it’s also the case that ZiPS is being at least somewhat conservative with regard to Trout, forecasting him to hit fewer home runs, steal fewer bases, post a considerably lower BABIP, and save fewer runs afield in 2013 than in 2012.
Otherwise, the Angels are almost uniformly above average: with the exception of Mark Trumbo, every starter is projected to post a (rounded) WAR of 3.0 or greater.
Pitchers
Because the author isn’t particularly great at his job, he’s failed to ask Dan Szymborksi what the record might be among starting pitchers for the projected difference between their ERA-minuses and FIP-minuses. In any case, Jered Weaver‘s difference of 10 points (77 ERA-, 87 FIP-) must be close — and is greater, for example, than Matt Cain’s eight-point separation (78 ERA-, 86 FIP-) by that same measure, despite Cain’s own reputation for preventing runs above and beyond his defense-independent metrics.
Missing the entirety of the 2012 season predictably suppresses likely closer Ryan Madson’s innings projection to 42 — despite the fact that he’s never thrown fewer than 53 innings during any season in which he’s been actually healthy. If he returns to his previous form, however, ZiPS foresees him being quite capable of throwing quality high-leverage innings.
Bench/Prospects
According to Cot’s Contracts, outfielder Vernon Wells is expected to make just under $25 million in both 2013 and ’14. That’s a lot to pay a bench player, but that appears to be what role Wells is most likely to fill in 2013. Somewhat troubling is ZiPS’ assessment of right-hander Garrett Richards, who, despite sitting in the mid-90s with his fastball, has yet to prove that his stuff will translate to the major-league level.
Depth Chart
Here’s a rough depth chart for the Angels, with rounded projected WAR totals for each player (click to embiggen):
Ballpark graphic courtesy Eephus League. Credit to MLB Depth Charts for roster information.
Batters, Counting Stats
| Player | B | Age | PO | PA | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | CS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Trout | R | 21 | CF | 695 | 122 | 171 | 28 | 11 | 29 | 83 | 47 | 8 |
| Albert Pujols | R | 33 | 1B | 638 | 88 | 161 | 37 | 0 | 31 | 94 | 10 | 2 |
| Josh Hamilton | L | 32 | LF | 584 | 73 | 140 | 28 | 3 | 26 | 86 | 7 | 2 |
| Erick Aybar | B | 29 | SS | 601 | 72 | 153 | 29 | 6 | 8 | 48 | 23 | 6 |
| Howie Kendrick | R | 29 | 2B | 614 | 68 | 155 | 32 | 4 | 12 | 70 | 14 | 6 |
| Peter Bourjos | R | 26 | CF | 471 | 63 | 106 | 17 | 8 | 10 | 47 | 18 | 6 |
| Alberto Callaspo | B | 30 | 3B | 553 | 58 | 132 | 23 | 1 | 10 | 55 | 5 | 2 |
| Mark Trumbo | R | 27 | LF | 596 | 67 | 146 | 24 | 2 | 31 | 94 | 6 | 5 |
| Chris Iannetta | R | 30 | C | 333 | 33 | 63 | 10 | 1 | 11 | 37 | 2 | 2 |
| Vernon Wells | R | 34 | LF | 449 | 53 | 104 | 20 | 2 | 17 | 52 | 7 | 3 |
| Hank Conger | B | 25 | C | 409 | 39 | 90 | 17 | 1 | 8 | 41 | 1 | 1 |
| Luis Jimenez | R | 25 | 3B | 588 | 61 | 137 | 35 | 3 | 12 | 69 | 13 | 7 |
| Tommy Field | R | 26 | SS | 550 | 47 | 103 | 20 | 3 | 8 | 42 | 6 | 3 |
| Kole Calhoun | L | 25 | RF | 557 | 59 | 118 | 25 | 4 | 12 | 58 | 11 | 4 |
| Andrew Romine | L | 27 | SS | 494 | 48 | 104 | 11 | 4 | 3 | 31 | 17 | 8 |
| Travis Witherspoon | R | 24 | CF | 573 | 56 | 111 | 17 | 3 | 11 | 43 | 24 | 10 |
| Angel Sanchez | R | 29 | SS | 428 | 45 | 95 | 14 | 2 | 2 | 37 | 4 | 2 |
| Luis Rodriguez | B | 33 | 2B | 330 | 34 | 74 | 13 | 1 | 5 | 34 | 3 | 4 |
| John Hester | R | 29 | C | 302 | 33 | 61 | 12 | 1 | 6 | 26 | 2 | 2 |
| Luke Carlin | B | 32 | C | 262 | 27 | 50 | 8 | 0 | 3 | 22 | 1 | 1 |
| Scott Cousins | L | 28 | RF | 345 | 38 | 71 | 13 | 3 | 6 | 31 | 9 | 4 |
| Trent Oeltjen | L | 30 | RF | 458 | 48 | 94 | 18 | 5 | 8 | 43 | 13 | 6 |
| J.B. Shuck | L | 26 | LF | 520 | 57 | 115 | 14 | 5 | 0 | 32 | 12 | 8 |
| Paul McAnulty | L | 32 | 1B | 481 | 44 | 93 | 22 | 1 | 14 | 51 | 1 | 2 |
| Brendan Harris | R | 32 | 3B | 464 | 39 | 94 | 21 | 2 | 5 | 36 | 1 | 2 |
| Efren Navarro | L | 27 | 1B | 597 | 57 | 133 | 27 | 2 | 6 | 51 | 3 | 3 |
| Doug Deeds | L | 32 | LF | 369 | 34 | 74 | 17 | 3 | 5 | 28 | 4 | 3 |
| Matt Young | L | 30 | RF | 488 | 55 | 94 | 16 | 4 | 2 | 25 | 16 | 6 |
***
Batters, Rates and Averages
| Player | PA | BB% | K% | ISO | BABIP | BA | OBP | SLG | wOBA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Trout | 695 | 10.2% | 20.7% | .225 | .322 | .282 | .361 | .507 | .378 |
| Albert Pujols | 638 | 9.9% | 11.3% | .231 | .278 | .285 | .359 | .516 | .354 |
| Josh Hamilton | 584 | 8.2% | 22.3% | .214 | .303 | .267 | .329 | .481 | .335 |
| Erick Aybar | 601 | 4.7% | 11.5% | .117 | .301 | .276 | .316 | .393 | .308 |
| Howie Kendrick | 614 | 4.9% | 17.8% | .133 | .316 | .272 | .314 | .405 | .309 |
| Peter Bourjos | 471 | 5.7% | 21.7% | .148 | .302 | .248 | .302 | .396 | .302 |
| Alberto Callaspo | 553 | 8.9% | 9.6% | .111 | .278 | .265 | .330 | .376 | .307 |
| Mark Trumbo | 596 | 5.7% | 24.2% | .218 | .300 | .263 | .309 | .481 | .333 |
| Chris Iannetta | 333 | 12.9% | 24.0% | .160 | .269 | .224 | .334 | .384 | .314 |
| Vernon Wells | 449 | 5.3% | 14.9% | .178 | .257 | .248 | .290 | .426 | .308 |
| Hank Conger | 409 | 7.3% | 18.3% | .115 | .282 | .243 | .300 | .358 | .285 |
| Luis Jimenez | 588 | 3.1% | 16.7% | .139 | .277 | .247 | .274 | .386 | .282 |
| Tommy Field | 550 | 7.3% | 25.3% | .102 | .273 | .209 | .279 | .311 | .261 |
| Kole Calhoun | 557 | 7.5% | 23.0% | .136 | .286 | .232 | .294 | .368 | .292 |
| Andrew Romine | 494 | 6.3% | 19.2% | .063 | .287 | .232 | .287 | .295 | .256 |
| Travis Witherspoon | 573 | 6.6% | 27.6% | .106 | .277 | .210 | .267 | .316 | .261 |
| Angel Sanchez | 428 | 6.5% | 12.4% | .062 | .278 | .245 | .298 | .307 | .264 |
| Luis Rodriguez | 330 | 8.2% | 11.2% | .102 | .270 | .251 | .317 | .353 | .291 |
| John Hester | 302 | 6.6% | 26.8% | .116 | .288 | .221 | .277 | .337 | .266 |
| Luke Carlin | 262 | 10.3% | 20.2% | .074 | .266 | .216 | .299 | .290 | .264 |
| Scott Cousins | 345 | 5.8% | 26.4% | .116 | .290 | .223 | .271 | .339 | .263 |
| Trent Oeltjen | 458 | 6.3% | 28.6% | .126 | .308 | .227 | .285 | .353 | .273 |
| J.B. Shuck | 520 | 8.7% | 11.5% | .051 | .279 | .244 | .311 | .295 | .269 |
| Paul McAnulty | 481 | 7.9% | 25.6% | .151 | .261 | .213 | .279 | .364 | .279 |
| Brendan Harris | 464 | 6.0% | 17.0% | .094 | .259 | .222 | .277 | .316 | .261 |
| Efren Navarro | 597 | 5.0% | 15.6% | .088 | .274 | .239 | .277 | .327 | .263 |
| Doug Deeds | 369 | 5.7% | 26.6% | .111 | .288 | .217 | .267 | .328 | .258 |
| Matt Young | 488 | 9.8% | 17.8% | .069 | .267 | .218 | .300 | .287 | .266 |
***
Batters, Assorted Other
| Player | PA | RC/27 | OPS+ | Def | WAR | No.1 Comp |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Trout | 695 | 7.5 | 142 | 8 | 8.0 | Matt Kemp |
| Albert Pujols | 638 | 7.1 | 144 | 4 | 5.3 | Orlando Cepeda |
| Josh Hamilton | 584 | 5.9 | 126 | 5 | 3.8 | Chick Hafey |
| Erick Aybar | 601 | 4.9 | 99 | 0 | 3.2 | Tony Fernandez |
| Howie Kendrick | 614 | 4.8 | 102 | 2 | 3.0 | Jim Davenport |
| Peter Bourjos | 471 | 4.4 | 96 | 11 | 2.8 | Shane Victorino |
| Alberto Callaspo | 553 | 4.6 | 99 | 4 | 2.7 | Bill Mueller |
| Mark Trumbo | 596 | 5.4 | 119 | -5 | 2.3 | Richie Sexson |
| Chris Iannetta | 333 | 4.4 | 103 | -1 | 1.8 | Mike Fitzgerald |
| Vernon Wells | 449 | 4.5 | 99 | 2 | 1.3 | Hoot Evers |
| Hank Conger | 409 | 3.8 | 86 | -4 | 1.2 | Walt McKeel |
| Luis Jimenez | 588 | 3.8 | 84 | -4 | 1.0 | Angel Chavez |
| Tommy Field | 550 | 3.0 | 67 | 0 | 0.9 | Ricky Magdaleno |
| Kole Calhoun | 557 | 3.9 | 86 | 1 | 0.8 | Darren Burton |
| Andrew Romine | 494 | 3.0 | 65 | -1 | 0.6 | Kevin Castleberry |
| Travis Witherspoon | 573 | 3.0 | 65 | 3 | 0.5 | Barry Wesson |
| Angel Sanchez | 428 | 3.3 | 72 | -4 | 0.5 | Joe Funaro |
| Luis Rodriguez | 330 | 3.9 | 90 | -5 | 0.3 | Nelson Liriano |
| John Hester | 302 | 3.2 | 73 | -4 | 0.3 | Dwight Lowry |
| Luke Carlin | 262 | 2.9 | 68 | -2 | 0.3 | Bob Swift |
| Scott Cousins | 345 | 3.2 | 71 | 3 | 0.2 | Jalal Leach |
| Trent Oeltjen | 458 | 3.5 | 79 | 0 | 0.1 | Michael Tucker |
| J.B. Shuck | 520 | 3.2 | 73 | 3 | -0.1 | Steve Stanley |
| Paul McAnulty | 481 | 3.4 | 80 | 0 | -0.1 | Jody Davis |
| Brendan Harris | 464 | 3.0 | 68 | -4 | -0.1 | Jorge Velandia |
| Efren Navarro | 597 | 3.2 | 70 | 5 | -0.3 | Chad Chop |
| Doug Deeds | 369 | 3.0 | 68 | 0 | -0.3 | Todd Dunwoody |
| Matt Young | 488 | 3.1 | 68 | -5 | -0.8 | Jarvis Brown |
***
Pitchers, Counting Stats
| Player | T | Age | G | GS | IP | SO | BB | HR | H | R | ER |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jered Weaver | R | 30 | 31 | 31 | 203.0 | 176 | 49 | 20 | 171 | 73 | 68 |
| C.J. Wilson | L | 32 | 31 | 31 | 193.3 | 169 | 79 | 15 | 172 | 80 | 75 |
| Tommy Hanson | R | 26 | 29 | 29 | 169.7 | 149 | 57 | 22 | 166 | 79 | 74 |
| Jason Vargas | L | 30 | 29 | 29 | 186.0 | 118 | 48 | 26 | 189 | 96 | 90 |
| Ernesto Frieri | R | 27 | 66 | 0 | 66.0 | 85 | 32 | 7 | 48 | 24 | 22 |
| Joe Blanton | R | 32 | 21 | 20 | 130.3 | 98 | 25 | 19 | 140 | 70 | 65 |
| Nick Maronde | L | 23 | 24 | 15 | 78.7 | 54 | 27 | 8 | 81 | 40 | 37 |
| Jerome Williams | R | 31 | 28 | 17 | 129.7 | 86 | 33 | 17 | 140 | 71 | 66 |
| Ryan Madson | R | 32 | 44 | 0 | 42.0 | 40 | 11 | 3 | 38 | 16 | 15 |
| Sean Burnett | L | 30 | 68 | 0 | 56.3 | 48 | 17 | 5 | 54 | 24 | 22 |
| Scott Downs | L | 37 | 54 | 0 | 45.0 | 33 | 14 | 4 | 42 | 19 | 18 |
| Kevin Jepsen | R | 28 | 63 | 0 | 58.7 | 50 | 23 | 5 | 56 | 28 | 26 |
| LaTroy Hawkins | R | 40 | 45 | 0 | 40.3 | 24 | 13 | 4 | 43 | 20 | 19 |
| Ryan Brasier | R | 25 | 56 | 0 | 58.3 | 42 | 29 | 5 | 58 | 30 | 28 |
| Jason Isringhausen | R | 40 | 43 | 0 | 38.0 | 29 | 17 | 5 | 38 | 20 | 19 |
| Steve Geltz | R | 25 | 43 | 0 | 52.3 | 51 | 28 | 7 | 48 | 28 | 26 |
| David Carpenter | R | 27 | 54 | 0 | 59.7 | 45 | 25 | 8 | 61 | 32 | 30 |
| Jo-Jo Reyes | L | 28 | 21 | 14 | 82.0 | 51 | 28 | 12 | 93 | 50 | 47 |
| Mitch Stetter | L | 32 | 36 | 0 | 26.0 | 21 | 14 | 4 | 27 | 16 | 15 |
| Michael Kohn | R | 27 | 48 | 0 | 48.0 | 43 | 28 | 7 | 47 | 28 | 26 |
| Brandon Sisk | L | 27 | 46 | 0 | 61.7 | 48 | 34 | 8 | 62 | 36 | 34 |
| Garrett Richards | R | 25 | 34 | 23 | 133.3 | 83 | 63 | 16 | 153 | 85 | 79 |
| Sean White | R | 32 | 39 | 1 | 51.0 | 26 | 31 | 5 | 58 | 33 | 31 |
| Bobby Cassevah | R | 27 | 53 | 0 | 62.0 | 32 | 32 | 7 | 68 | 39 | 36 |
| Barry Enright | R | 27 | 27 | 27 | 146.7 | 84 | 62 | 26 | 162 | 95 | 89 |
| Brad Mills | L | 28 | 23 | 22 | 121.3 | 77 | 50 | 18 | 143 | 80 | 75 |
| Billy Buckner | R | 29 | 22 | 22 | 119.3 | 61 | 53 | 18 | 137 | 79 | 74 |
| Andrew Taylor | L | 26 | 42 | 7 | 72.7 | 40 | 49 | 12 | 88 | 57 | 53 |
***
Pitchers, Rates and Averages
| Player | IP | TBF | K% | BB% | BABIP | ERA | FIP | ERA- | FIP- |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jered Weaver | 203.0 | 829 | 21.2% | 5.9% | .260 | 3.01 | 3.41 | 77 | 87 |
| C.J. Wilson | 193.3 | 831 | 20.3% | 9.5% | .280 | 3.49 | 3.69 | 89 | 94 |
| Tommy Hanson | 169.7 | 732 | 20.4% | 7.8% | .290 | 3.93 | 4.08 | 100 | 104 |
| Jason Vargas | 186.0 | 795 | 14.8% | 6.0% | .272 | 4.35 | 4.43 | 111 | 113 |
| Ernesto Frieri | 66.0 | 278 | 30.6% | 11.5% | .279 | 3.00 | 3.58 | 76 | 91 |
| Joe Blanton | 130.3 | 556 | 17.6% | 4.5% | .294 | 4.49 | 4.06 | 114 | 103 |
| Nick Maronde | 78.7 | 344 | 15.7% | 7.8% | .292 | 4.23 | 4.26 | 108 | 109 |
| Jerome Williams | 129.7 | 562 | 15.3% | 5.9% | .293 | 4.58 | 4.35 | 117 | 111 |
| Ryan Madson | 42.0 | 175 | 22.9% | 6.3% | .294 | 3.21 | 2.76 | 82 | 70 |
| Sean Burnett | 56.3 | 240 | 20.0% | 7.1% | .292 | 3.51 | 3.40 | 89 | 87 |
| Scott Downs | 45.0 | 191 | 17.3% | 7.3% | .273 | 3.60 | 3.65 | 92 | 93 |
| Kevin Jepsen | 58.7 | 255 | 19.6% | 9.0% | .293 | 3.99 | 3.67 | 102 | 94 |
| LaTroy Hawkins | 40.3 | 177 | 13.6% | 7.3% | .287 | 4.24 | 4.09 | 108 | 104 |
| Ryan Brasier | 58.3 | 262 | 16.0% | 11.1% | .290 | 4.32 | 4.42 | 110 | 112 |
| Jason Isringhausen | 38.0 | 169 | 17.2% | 10.1% | .280 | 4.50 | 4.46 | 115 | 114 |
| Steve Geltz | 52.3 | 233 | 21.9% | 12.0% | .285 | 4.47 | 4.55 | 114 | 116 |
| David Carpenter | 59.7 | 265 | 17.0% | 9.4% | .289 | 4.53 | 4.64 | 115 | 118 |
| Jo-Jo Reyes | 82.0 | 367 | 13.9% | 7.6% | .299 | 5.16 | 4.96 | 131 | 126 |
| Mitch Stetter | 26.0 | 119 | 17.6% | 11.8% | .295 | 5.19 | 5.21 | 132 | 133 |
| Michael Kohn | 48.0 | 219 | 19.6% | 12.8% | .288 | 4.88 | 5.07 | 124 | 129 |
| Brandon Sisk | 61.7 | 281 | 17.1% | 12.1% | .289 | 4.96 | 5.02 | 126 | 128 |
| Garrett Richards | 133.3 | 616 | 13.5% | 10.2% | .307 | 5.33 | 4.99 | 136 | 127 |
| Sean White | 51.0 | 242 | 10.7% | 12.8% | .299 | 5.47 | 5.29 | 139 | 135 |
| Bobby Cassevah | 62.0 | 286 | 11.2% | 11.2% | .288 | 5.23 | 5.13 | 133 | 131 |
| Barry Enright | 146.7 | 664 | 12.6% | 9.3% | .280 | 5.46 | 5.62 | 139 | 143 |
| Brad Mills | 121.3 | 557 | 13.8% | 9.0% | .309 | 5.56 | 5.14 | 142 | 131 |
| Billy Buckner | 119.3 | 548 | 11.1% | 9.7% | .291 | 5.58 | 5.52 | 142 | 141 |
| Andrew Taylor | 72.7 | 355 | 11.3% | 13.8% | .305 | 6.56 | 6.37 | 167 | 162 |
***
Pitchers, Assorted Other
| Player | IP | K/9 | BB/9 | HR/9 | ERA+ | WAR | No. 1 Comp |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jered Weaver | 203.0 | 7.80 | 2.17 | 0.89 | 127 | 4.9 | Andy Benes |
| C.J. Wilson | 193.3 | 7.87 | 3.68 | 0.70 | 110 | 3.6 | Doug Davis |
| Tommy Hanson | 169.7 | 7.90 | 3.02 | 1.17 | 98 | 2.2 | Jack McDowell |
| Jason Vargas | 186.0 | 5.71 | 2.32 | 1.26 | 88 | 1.5 | Carlos Perez |
| Ernesto Frieri | 66.0 | 11.59 | 4.36 | 0.95 | 128 | 1.0 | Armando Benitez |
| Joe Blanton | 130.3 | 6.77 | 1.73 | 1.31 | 86 | 0.8 | Josh Towers |
| Nick Maronde | 78.7 | 6.18 | 3.09 | 0.91 | 91 | 0.7 | Steve Cooke |
| Jerome Williams | 129.7 | 5.97 | 2.29 | 1.18 | 84 | 0.6 | James Baldwin |
| Ryan Madson | 42.0 | 8.57 | 2.36 | 0.64 | 119 | 0.5 | Rod Beck |
| Sean Burnett | 56.3 | 7.67 | 2.72 | 0.80 | 109 | 0.5 | Chuck McElroy |
| Scott Downs | 45.0 | 6.60 | 2.80 | 0.80 | 107 | 0.4 | Vic Darensbourg |
| Kevin Jepsen | 58.7 | 7.67 | 3.53 | 0.77 | 96 | 0.2 | Brandon Kolb |
| LaTroy Hawkins | 40.3 | 5.36 | 2.90 | 0.89 | 91 | 0.0 | Boom-Boom Beck |
| Ryan Brasier | 58.3 | 6.48 | 4.48 | 0.77 | 89 | 0.0 | Joel Moore |
| Jason Isringhausen | 38.0 | 6.87 | 4.03 | 1.18 | 85 | -0.1 | Jose Mesa |
| Steve Geltz | 52.3 | 8.78 | 4.82 | 1.20 | 86 | -0.1 | Rafael Pimentel |
| David Carpenter | 59.7 | 6.78 | 3.77 | 1.21 | 85 | -0.2 | Brendan Donnelly |
| Jo-Jo Reyes | 82.0 | 5.60 | 3.07 | 1.32 | 74 | -0.2 | David Davidson |
| Mitch Stetter | 26.0 | 7.27 | 4.85 | 1.38 | 74 | -0.3 | Eddie Oropesa |
| Michael Kohn | 48.0 | 8.06 | 5.25 | 1.31 | 79 | -0.4 | Tom Shearn |
| Brandon Sisk | 61.7 | 7.00 | 4.96 | 1.17 | 77 | -0.5 | Leo Vasquez |
| Garrett Richards | 133.3 | 5.60 | 4.25 | 1.08 | 72 | -0.6 | Adam Russell |
| Sean White | 51.0 | 4.59 | 5.47 | 0.88 | 70 | -0.7 | Jerry Johnson |
| Bobby Cassevah | 62.0 | 4.65 | 4.65 | 1.02 | 73 | -0.7 | Mike Zimmerman |
| Barry Enright | 146.7 | 5.15 | 3.80 | 1.60 | 70 | -0.8 | Brett Roberts |
| Brad Mills | 121.3 | 5.71 | 3.71 | 1.34 | 69 | -0.8 | Mike Prochaska |
| Billy Buckner | 119.3 | 4.60 | 4.00 | 1.36 | 69 | -0.8 | Mike Heathcott |
| Andrew Taylor | 72.7 | 4.95 | 6.07 | 1.49 | 59 | -1.7 | Sean Whiteside |
***
Disclaimer: ZiPS projections are computer-based projections of performance. Performances have not been allocated to predicted playing time in the majors — many of the players listed above are unlikely to play in the majors at all in 2012. ZiPS is projecting equivalent production — a .240 ZiPS projection may end up being .280 in AAA or .300 in AA, for example. Whether or not a player will play is one of many non-statistical factors one has to take into account when predicting the future.
Players are listed with their most recent teams unless Dan has made a mistake. This is very possible as a lot of minor-league signings are generally unreported in the offseason.
ZiPS is projecting based on the AL having a 4.09 ERA and the NL having a 3.92 ERA.
Players that are expected to be out due to injury are still projected. More information is always better than less information and a computer isn’t what should be projecting the injury status of, for example, a pitcher with Tommy John surgery.
Regarding ERA+ vs. ERA- (and FIP+ vs. FIP-) and the differences therein: as Patriot notes here, they are not simply mirror images of each other. Writes Patriot: “ERA+ does not tell you that a pitcher’s ERA was X% less or more than the league’s ERA. It tells you that the league’s ERA was X% less or more than the pitcher’s ERA.”
Both hitters and pitchers are ranked by projected WAR.
Carson Cistulli has published a book of aphorisms called Spirited Ejaculations of a New Enthusiast.

No comps for pitchers?!
Got cut off. Fixed now. Thanks.
no, no thank you sir.
All very nice, BUT WHERE IN THE @#$^*@&^#$ IS FANGRAPHS AUDIO???
I’ve had to while my cooking/washing/cleaning time listening to Comedy Bang Bang these past few weeks. Not that I mind terribly.
I hear you. If one day I’m unable to repress massive amounts of household-cleaning-related angst because there’s been no Fangraphs Audio to enjoy while washing dishes, that’s blood on Cistulli’s hands, as far as I’m concerned.
Just a few notes of Herb Alpert and the Tijuana Brass…and it’s goodbye, cathexis.
The one thing that jumped out was the projection on Hamilton, which seemed crazy low, though his career has been weird enough that he probably breaks all the projection systems.
Yeah, seems weird. Maybe they’re thinking a post-contract lull? I don’t see any world where he only hits 26 HRs, a 38% drop off from last year.
It’s the world where he suffers one significant or multiple minor nagging injuries, and misses 50 games.
A small bit of that is simple regression and a base projection… I’d guess his odds for more are pretty nice. But, also… there’s the park factor, which looks to be a near extreme opposite from Texas. With a full season of ~650 PA, he’s still a good bet for 30+
He’s play 150+ games once in his career. He’s 31 years old.
This is an interesting team, and one I can see winning 95+ games. I saw an article from Cameron on ESPN that thought they didnt improve at all, which may be true from their signings and trades. But this team seemed to be very unlucky last year. On a team WAR stand-point I think the 2012 team was around a 95 win team, largely due to the world’s best offence. Further, a lot of their pitching woes came from some terrible RPs that are not on the team any longer, and Ervin Santana. As of now, I think these guys are a few games ahead of the Rangers on paper.
You are very close with your 95+ to the rough, invalid projection of 96 obtained by adding 45 (all-replacement team) to the 51 total on the depth chart.
The previous high was 92 for the Nationals. I think the Rangers were around 88, though I am not certain.
I’m really curious to see the Rays’ projections.
Boom Boom Beck. Best comp name?
I had never even heard of the name, but it just jumps off the page. My goal was to have him trend for player page lookups on the home page but it seems like that has been removed with the new re-design of the home page. 🙁
Gotta take the under on the Weaver projection. Turning 30, with his K rate and velocity falling 3 years in a row, there’s no way he posts those kinds of numbers.
Also, there’s a player named (and not even nicknamed!) boom-boom?! Awesome.
His name is Walter. Not sure on the origin of the nickname, but it is pretty rad.
According to Wiki (best source ever?!:-/)… ” His nickname, Boom-Boom, was earned while pitching at Baker Bowl against the Phillies in 1934. He allowed numerous line drives that struck the outfield wall, each time making a booming sound. Manager Casey Stengel sought to remove Beck from the game. Frustrated with his performance and for being removed, Beck threw the baseball at the outfield wall, where it hit and made another booming sound.” Boom-Boom!!!!
Well, if LaTroy Hawkins looks half as good as Boom-Boom Beck, the Angels will be sitting pretty.
ZiPS has yet to project a single .300 BA. I’m new to ZiPS, are the projections typically conservative?
Yes, quite conservative compared to BJ and fans.
ZiPS projects there *will* be .300 batting averages, but of the teams posted, no individual is *more* likely to have a .300 batting average than not. It’s an important distinction. If your mean projections don’t have a tighter spread than yearly final totals, you’re doing something wrong.
Only twenty players have a .300+ average through the last two seasons. No one not on that list will get a .300+ projection. Many of the guys very close to .300 won’t either.
That leaves you with a shot list of guys you would really expect to get a .300 projection. Cabrera, Votto, and Beltre are the only guys I would see as near locks to get such a projection.
Beltre was already projected to hit .296.
Looks like LA is gonna have some great baseball this summer.
So I guess Trout regressed to the “mean?” What a beast…
What would Trout project at as a CF? I’d imagine he is losing a touch of value by having to play LF. That makes the 8 WAR seem even more bullish to me. I think the HR total will drop a lot more.
8 WAR projection for a sophomore is staggering. That means 10 WAR would not be surprising.
Well sure, he had 10 WAR in 2012. Repeating it wouldn’t be surprising at all. I guess 6 WAR would be a disappointment. Wow.
trout is projecting as a CF
The rotation is leaving a lot to hopes and dreams, can Weaver maintain dominance and health, will Wilson really step up, can Hanson still pitch too his previous ability at all, is Blanton above replacement level, will road Vargas be what they get, can Williams or Richard give them even replacement level production if one of the starters goes down, and most importantly does the team have any depth behind those seven, or prospect depth to acquire it? That is a lot of praying for best case scenarios in my opinion, with a lot of regression in the wrong direction with several options. They are, in my opinion, Weavers arm breaking away from being the ’12 Redsox Rotation. Colorado scored a lot last year where did it get them without pitching?
P.S. look for Madson to look like Nathan did his first year back for a while.
Their rotation was actually pretty bad last year. They also under-performed their WAR total by about 3 wins last year. Put in some league average starting pitchers, trim the bullpen of dead weight, have what is by far the best position player roster in all of baseball, and you’ve got yourselves a playoff team. Their rotation doesn’t need to be that good, it just needs to be better than horrible.
Exactly. Their pitchers total WAR in 2012 was 10. Easily the lowest of any competitive team.
Mark Trumbo to Richie Sexson is about as accurate a comp as I could imagine.
So basically, the Angels are projected to win at least 95 games by raw context (51 WAR not including last four spots on the bench), assuming the baseline of a replacement level 25 man roster is 44 wins? I have a hard time seeing that. I love Trout, but if he’s playing LF instead of CF while posting an .870 OPS with his defense and baserunning adding a win each, that sounds more like a 6 win player, maybe 7. I think the rotation at the top is overrated by at least two wins as well, and that doesn’t include the 15-20 starts I think they’ll need from someone in AAA when Hanson inevitably goes under the knife. It may seem to be splitting hairs, but this is more of a good 90 win team than a great 95 win one.
They should have a better record this year with just average luck but I think 90 wins is about their ceiling. Hamilton can hit them out of any park but some of his Arlington dingers are going to be doubles or outs at Angels Stadium. I don’t see Pujols getting any better at this point in his career, ditto Wells and their rotation looks only a little better than average thanks to their bats and OF. The Astros will make the other AL West teams records look a bit better so they might get to 92 wins.
Wells is going to have a positive WAR? Broken!
The josh Hamilton projections are way wrong. How do u figure aybar and Howie will hit more doubles than Hamilton? I get u thik park factors will lower his home run totals, but he should still hit plenty of doubles. Look at ap doules last year. Why can’t josh do the same? No way he hits less than 30 and 100 RBI unless he plays in under 120 games. And there’s no way Albert won’t hit over .300 again this year. Computers don’t realize how hot he was minus that month long slump…he was one of the best hitters in baseball after April. Also how in the heck do u figure Peter bourjos will oly steal 18 bases in a full season. U computer geeks are way off. Wy don’t I watch baseball instead of relying on computers. Trout with 170 hits in almost 700 pa is ridiculous as well.
They’re just comparing David Carpenter to Brendan Donnelly because they both wear glasses !