Shohei Ohtani Had a Decent Week
How were your last seven days at work? Did you meet demanding, perhaps even impossible, expectations? While performing in unfamiliar surroundings? In front of literally millions of expectant eyes?
If not, then you probably failed to match Shohei Ohtani’s first full week as an employee in the United States.
To recap:
- Tuesday (as DH): 3 for 4, first MLB home run (off Josh Tomlin).
- Wednesday (as DH): 2 for 5, home run (off Corey Kluber).
- Friday (as DH): 1 for 4, BB, home run (off Daniel Gossett).
- Sunday (as pitcher): six perfect innings, a total of 12 strikeouts and just one walk over seven innings, 25 whiffs (including 15 whiffs via the splitter).
Let’s consider some video evidence.
Tuesday’s home run…
https://gfycat.com/BossyImpressionableAzurevase
Wednesday’s home run…
https://gfycat.com/AlarmedRichIrishterrier
Friday’s 449-foot home run…
https://gfycat.com/MemorableHomelyDormouse
And 42 seconds’ worth of strikeouts from Sunday…
https://gfycat.com/ParchedPointedIndianglassfish
What can you prove in a week of baseball?
You can verify that your throwing velocity and exit velocity are very real. You can also become a historical outlier, a once-in-a-100-year phenomenon.
Wrote Jay Jaffe at the end of last week on that precise topic:
“Not since June 13-14, 1921 has a player followed up a win as a starting pitcher with a home run as a position player in his next game, and not since 1919 has a player served as both a starting pitcher and position player with any kind of regularity.”
The last player to log at least 100 innings and 200 plate appearances in a season was Ruth in 1918 and 1919. With health, Ohtani should exceed those thresholds easily in 2018, 100 years after Ruth first did it. We are witnessing history.
There were few questions about Othani’s ability on the mound, but he’s exceeding even those expectations with a fastball that is averaging 98.0 mph with league-average spin rate of 2,200 rpm and a splitter that has the highest whiff rate among a qualified pitches (70.3%).
While it’s just two starts covering 13 innings, those starts and innings have been of an ace-like variety. Ohtani leads all qualified starters in swinging-strike rate (23.5%). The next closest pitcher, Gerrit Cole (19.6%) trails him by four percentage points. Ohtani has the same swinging-strike rate as Aroldis Chapman.
The arm was expected to be ace-caliber, though Ohtani has exceeded even expectations there. It was the bat that so many doubted. It is the bat that is beginning to gain some believers. He’s quelling doubt about his capacity to handle a relatively large role in the Angels’ offense — and dismissing concerns that Ohtani the Batter is simply a novelty act.
The Davenport Translations always believed in the bat — the Angels claimed to believe this spring — with a translated 133 wRC+ based on his 2016 season. That translation is one reason I suspected back in December that Ohtani might live up to the hype. The Davenport Translations have done well projecting foreign professional position players.
We also have witnessed something else: Ohtani has reached his first Win Above Replacement. He’s produced 0.6 WAR on the mound and 0.4 WAR at the plate to date. Only Didi Gregorius (1.1 WAR) has recorded more wins than Ohtani, who is tied at second 1.0 with Bryce Harper and Matt Chapman.
It’s not out of the realm of possibility that the most underpaid employee in the world is also its best baseball player. He’ll have to be better than his own teammate, Mike Trout, but if Ohtani is truly an elite pitcher and above-average hitter, he’s got a chance to out-WAR Trout. He’ll have a chance to out-WAR everyone. He’s still going to have to adjust as team’s gather more scouting data and prove his hit tool is legit, but the game power is there. Maybe his bat will prove not to be ready after these early fireworks. But I don’t want to bet against a talent that is doing something that hasn’t been done in 100 years.
He’s on pace for a 16.2 WAR season!
Yeah, it’s early but he already has a 10-WAR season on his professional resume. As Ben Lindbergh noted for The Ringer in October, Ohtani was worth 10.4 WAR in his last full season in the NPB, his age-21 campaign. While the NPB is somewhere between the majors and Triple-A in terms of quality, there are also more games played in the majors.
Projecting off of Ohtani’s 2016 translated statistics, Jeff Zimmerman and I calculated a 5.2 WAR forecast for Ohtani based on 180 innings and 400 plate appearances as a DH. It wasn’t perfect science, but only 25 major leaguers were worth five or more wins last season and Ohtani might be capable of much more with health. With any hard-throwing young pitcher, health is a major concern — and Ohtani arrived in Los Angeles with questions about his right elbow. But if his shoulder and elbow remain intact, the upside is that few, if any, players out-WAR Ohtani in 2018.
We’re still in the introductory chapter, but Ohtani has done nothing to lower expectations; rather, he’s elevated them.
A Cleveland native, FanGraphs writer Travis Sawchik is the author of the New York Times bestselling book, Big Data Baseball. He also contributes to The Athletic Cleveland, and has written for the Pittsburgh Tribune-Review, among other outlets. Follow him on Twitter @Travis_Sawchik.
This has been pointed out before but 180 IP and 400 PA are both unlikely.
Angels are on a six man rotation which would lead to Ohtani starting ~27 games.
In order to reach 180 IP, he would need to go 6 2/3 innings on average.
Only Kluber and Sale managed to do this last season.
Somwhere between 160~170 innings would be a more realistic median projection.
Similarly, Ohtani participates in three games out of six as a DH.
Assuming 4.2PA/G (He has been hitting in the 8 hole), this leads to 340 PA, not 400 PA.
Agreed, yet given his performance, he likely will receive a few more starts and games at DH.
Through seasonal gaps like off days and the all star break, if he is as good as advertised (or even good but less so than he’s shown), the Angels can reset their rotation at the break to maximize Ohtani starts.
Agree on the innings, not on the PAs. If the LAAs contend this year I’m expecting that 6-man rotation to sort itself out before all is said and done. A healthy and effective Ohtani may very well push 180 innings.
I’m not as sure about where 50 PAs are going to come from. Any effort to maximize his innings pitched is going to cramp his PAs (assuming they won’t let him play at all the day before or after a start) so they might even drop a bit from 340
If he proves himself, he should also get pinch-hitting PAs.
That would probably be 5-10 PAs at the very most though.
It’s conceivable that he could hit while pitching. The argument against that has been that when he’s taken out of the game, the weak-hitting reliever(s) who follow him would have to hit. But it turns out that if Ohtani has a wRC+ of greater than about 130, the overall production is still better than the alternative.
If we assume a) the league average wOBA for a pitcher is .144 (it was last year); b) Pujols’s wOBA is .286 (it was last year); and c) Ohtani averages 2.5 PA per start (about equivalent to six innings), he needs a wOBA of about .370 for his production + that of relievers to be the same as that of Pujols for the entire game (and that doesn’t even take into account the possibility that a reliever could be PH for). A wOBA of .370 corresponds roughly to a wRC+ of 130, depending on park factors. It’s also noteworthy that Hideki Matsui, probably Ohtani’s closest comp among Japanese players, had two seasons of 130 or better, and four more close to 130, despite playing almost his entire MLB career in his 30s, presumably in decline.
Of course, Ohtani may not want to hit when he’s pitching. Not hitting may be part of his rest program. And taking him out means that the weak hitting pitcher will be coming up in higher leverage situations. Moreover, just by virtue of hitting, the decision of when to remove him becomes more complicated, and not dependent entirely on his pitching performance. Any AL manager might want to avoid that problem. And Pujols may not be able to handle an extra 25 games or so at 1B. But it’s something to consider.
What’s with all the people saying the RP will have to hit? The RP will only have to hit if a game goes to extras or maybe if Ohtani fails to make it out of the 1st. Pinch-hitters, folks. The Angels will use pinch-hitters.
Sometimes, yes, and this needs to be factored in. But if a reliever is going well, the manager may not want to take him out. He now has to balance a better hitter vs. a better pitcher. He can’t make the decision entirely on the basis of pitching, as AL managers are accustomed to doing.
I believe the Angels are looking to keep him on a strict Sunday schedule, since the proliferation of Monday off-days maximizes his DH opportunities without having him hit the day after a start.
I’m thinking he will get 4 game DH appearances per week (Tuesday – Friday when no off day) . 12 weeks of games if he played 4 in a row is available on the schedule. That gives him another 50 at bats, thus 390. I’d also expect him to move up in the order if he proves himself in the month of April. Lastly I didn’t give him any at bats for NL road games. Figure to get some for that as well.
Incredibly underpaid. Even if his skills fall off drastically, he’s worth his MLB minimum and then some.
Both a compliment to his skill and ridicule of contract rules.
If we’re still valuing wins at $9 million/WAR, he’s already something like a 6x return to the Angels for his entire pre-arb career, and they’re most likely in the black for his first year of arbitration as well.
I know how early it is, and there will be slumps, and #SmallSampleSize etc., but the little kid in me watched Ohtani this week and thought, wow, this might be the single most exciting thing to happen in baseball since the McGwire/Sosa home run chase. Watching Ohtani made me feel like I was a 9-year-old fan again.
I’m in the same place. My brain thinks he’s bound to regress to being an interesting, nifty player. My heart wants him to be the new Ruth and him and Trout to be the two best players in baseball. It’s just too good a story.
Add me to this list also. I am 76 and the closest thing I remember was Mantle and Maris chasing The Babe’s record in 1961.
I’m glad someone had words for this, because I sure didn’t.
I don’t have any good words for it. I just love Shohei Ohtani. Even if he regresses hard, I’m going to remember this week.
What stat line do you think he would need to win the AL mvp?
Great article, 75 grade title.
Altuve and Corea, Ichiro, Beltre, Trout and now Ohtani (and maybe Chapman and Haniger and Gallo) — the AL West is so much fun this year. Even if none of the other teams challenge the Astros for the division, there’s going to be a lot of highly watchable games.
Just to my naked eye, I’ve decided dude looks like Strasburg on the mound and Harper at the plate. Also, I can’t stop calling and texting people about how awesome he is, and I’ve been giving my wife daily updates about him to the point where she was excited to sit down and watch him pitch yesterday. Oh, and my wife doesn’t like baseball outside of going to a handful of random games in the summer.
I don’t have rational thoughts about Ohtani. And I hope not have any for a long, long time.
Even my wife, who gets bored by the third inning, has been interested in hearing updates.
There’s a real storybook quality to this guy. 23 years old and doing something nobody has done in…what is it now? 90 years? 100 years? It’s been a while.
Plus, the guy is magic and damn fun to watch. That pitching performance the other night was epic.
That was one of the highest knee buckling per minute pitching videos I’ve seen.
Imagine the WAR if they let let him play the outfield too.
Correction: Let him play first base and put Pujols in the stands.
Well yeah that too, but he was reportedly a plus OF when he was allowed to play it.
If he were a NL pitcher, he’d almost certainly get more hitting WAR in 80-90 PA than in 300+ PA as an AL DH, because of the gigantic difference in positional runs. And that doesn’t even include PH possibilities.
If he were in the NL do you think his body would be able to hold up regularly playing the field, batting every day, and pitching every 5th day? Seems like you wouldn’t want to put all that on one of the best pitchers on your staff.
I really want to see what the Angels do with him if/when they make the World Series.
I miss Troutgraphs. Is Ohtani having an impact on Trout?
This is so much fun. Not a Angels fan at all, I don’t even follow the AL as much but as a baseball fan how can you not be excited?
People seem to forget, according to scouts he has ++ speed. I know it’ll almost never happen but Imagine him in the OF with Trout, or if he played for a NL team. Drool…
Also, we had pitchers win the mvp before but imagine Ohtani winning the ROY, CY AND the MVP… Difficult but not totally impossible!?!
It took me longer than it should have to figure out that The Davenport Translations were not a AA team in Iowa.
All irrational thoughts out the video, I have to believe he was trolling in spring training because this turnaround just screams “You should have had faith in this Angel”, with a sly *wink* at the end for emphasis. No matter what, wow…. what a beginning to a career and I sincerely hope this is the beginning of (as someone else said) OhtaniGraphs
99% utterly superb article (including GIFs). 1% I would have liked to see a link to the Davenport Translations.
(I’m picky.)
Thought for another column, and its relevance is increasing these days: highest ratio of base salary to marketing rights?
Leave alone the USA. The Japanese must be going nuts over things like a Ohtani nodding head doll …
I should, in all fairness, and with cultural awareness, point out that it would be a Shohei-San nodding head doll.
It is anathema in baseball to shake the tree and try something different or go against the “Unwritten Rules”. I have always thought that bunting against the shift was part of this “code”. What was Dozier’s argument when Joseph bunted? That he hadn’t been told by the veterans that it isn’t done and Dozier proved that. Kapler has already been drawn and quartered for making a few moves that are outside the mainstream. It has always struck me as foolish to force two-way prospects to choose one or the other before they even appear in their first professional game. Could Casey Kelly, Frankie Rodriguez (Red Sox), Trey Ball, all complete busts as pitchers or many others have made it if they had been given an opportunity to show what they could do on both sides of the ball before deciding . It goes the other way also, Bobby Dalbec was a highly rated closer at Arizona but is not pitching in the Red Sox farm system. I am cheering on Ohtani and hoping Brendan McKay can follow as a two-way player.