How Hunter Pence Fits in Pittsburgh
There’s an adage regarding the trade deadline I heard recently, but can’t remember the source. The idea, essentially, is that if you require additional players in order to contend, you shouldn’t play the role of buyer. The trade deadline is a time for contenders to shore up their rosters for the final third of the season, not for pretenders to sell the farm for a prayer. This year the Pirates might have reason to eschew that logic. They’re playing better than their talent indicates — about seven wins better, according to Baseball Prospectus’s third-order wins — and could come crashing down at any time. But they’re currently just a half game back of first, and without a standout team in the NL Central they could stay in the race with the right upgrades. A rental, however, might not be the way to go.