Andrelton Simmons Traded to Angels

UPDATE: Angels also getting catcher Jose Briceno. Briceno is 23, and he spent last year in high-A, but he also posted an OPS of .482, and, yes, that’s a 4, and no, that’s not a mistake. Of course, he’s hit better in the past. He’s been a decent prospect in the past. Right now, his career needs to be rescued.

—–

The day began with thoughts on a potential Andrelton Simmons blockbuster. As the day ends, half of what was discussed has come true — Simmons has been traded, and even to the general Los Angeles area. He just hasn’t been traded to the Dodgers, or for Yasiel Puig.

Rather, Simmons’ new teammates will be the rest of the Angels. And, headed to the Braves in exchange: Erick Aybar, Sean Newcomb, Chris Ellis, and a bit of money.

The money is in there to cancel out the difference between Simmons and Aybar’s 2016 salaries. Beyond that, Aybar will be a free agent, whereas Simmons is under contract through 2020. His future salaries:

  • 2016: $6 million
  • 2017: $8 million
  • 2018: $11 million
  • 2019: $13 million
  • 2020: $15 million

For the Angels, this is about the shortstop position both short-term and long-term. In the short-term, while Simmons is younger than Aybar, they project to hit about the same. But the defensive difference is made evident by this table, comparing Inside Edge fielding results. What you see are rates of plays made on opportunities in different categories, separated by difficulty.

Inside Edge Defense, 2012 – 2015
Player Remote Unlikely Even Likely Routine
Simmons 9.3% 45.1% 73.8% 81.9% 99.0%
Aybar 0.6% 27.6% 42.9% 74.8% 96.5%

Simmons leads everywhere, which of course shouldn’t be a surprise, because Simmons is considered perhaps the best overall defensive player in the game, while Aybar is more of a bat-first shortstop who didn’t hit in the most recent season. So Simmons makes the Angels better now, and he gives them another long-term core piece who’s never going to be a true financial albatross. Simmons, to this point, hasn’t really hit. His career wRC+ is 84, and he peaked as a rookie. But as much as some people complain that defensive stats are unreliable, there’s no question about what Simmons can do, and about how much he can help. He’s not a player who looks good in the numbers, only. He’s a player who’s obviously good, and though his defense will decline with age, it’s not going to drop off a cliff in the next five years. At least, there’s no reason to expect that.

But you don’t need to be convinced that Simmons is an upgrade over Aybar. The Angels are paying a real cost here, in the form of their top two pitching prospects. Newcomb is a 22-year-old lefty who reached Double-A. Ellis is a 23-year-old righty who also reached Double-A. Newcomb was picked in the first round two years ago, while Ellis was picked in the third.

The Angels do have some decent rotation depth. Garrett Richards is controlled through 2018. Tyler Skaggs, 2019. Matt Shoemaker, 2020. Andrew Heaney and Nicholas Tropeano, 2021. To say nothing of Jered Weaver and C.J. Wilson, veterans who’ll be free agents next fall. The cupboard isn’t bare. But this is still a major sacrifice, yet another injection of young pitching talent into the Braves’ developing system. The Braves, pretty clearly, believe strongly in their organizational ability to get the most out of talented pitchers. Newcomb and Ellis could be long-term assets. They just need to be polished.

Last year, throughout the minors, 578 pitchers threw at least 100 innings. Newcomb had the eighth-highest walk rate. Ellis was 47th, his rate spiking in Double-A. Right there, you get the message — pitchers good enough to be drafted high, but pitchers with real bouts of wildness. They obviously can’t be written off or anything, but it’s easy to understand the optimism and the skepticism. Some people prefer their pitchers to have a foundation of good raw stuff. Other people prefer a foundation of good command. Newcomb and Ellis are a bit riskier.

Newcomb is the better get, and the rest of the picture is that he also posted the sixth-highest strikeout rate. He had an ERA under 2.50, so the upside is evident, and he could be a quick mover. He could show up to help the Braves as soon as this season. But, you know how pitchers are. It’s another roll of the dice. There’s no knowing what Simmons will be in a few years, but he feels projectable. The pitchers could be almost anything. The Braves’ll hope they can be big-league pitchers by 2017 or so.

The Braves’ offensive plan appears to be: make sure to have Freddie Freeman, and the rest will work out somehow. The crop of pitchers is ahead of the crop of position players, and losing Simmons doesn’t help that, but if the Braves figure they’ve seen the best Simmons has to offer, then Newcomb is a high-upside asset to add to a huge collection of big arms. The Braves have made it no secret they’re building around pitching. It’s no secret that comes with its own challenges. I’m sure they’re excited to welcome the challenge of Sean Newcomb.





Jeff made Lookout Landing a thing, but he does not still write there about the Mariners. He does write here, sometimes about the Mariners, but usually not.

22 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Tom
8 years ago

It probably won’t happen, but you never know:

http://goo.gl/ECQvt5

Better hitter and fielder through their age 25 seasons. Of course later not only did Ozzie keep up (or improve) his great fielding he also learned how to hit. An Angels fan can dream!

I, Balthazar
8 years ago
Reply to  Tom

Ozzie is exactly the comp I’ve had in my head on Andrelton for some time. Simmons needs consistent contact, but with that he’d actually be a bit better. And Ozzie Smith was a crucial player in the return of St. Louis to contention.

tz
8 years ago
Reply to  I, Balthazar

And Vizquel made similar improvement offensively at around the same age. I just have a feeling that Simmons probably will perk up at the plate now that he’s free from that expansion team that’s evolving in Atlanta.