The Blows Just Keep Coming for the Twins

Despite being a near lock to make the playoffs, the Twins are facing plenty of challenges on their way to October. Over the weekend, Michael Pineda was hit with a 60-game suspension for violating the MLB’s Joint Drug Prevention and Treatment Program. That seriously hurts the Twins starting rotation considering he’s been their best starter since June. But that’s not the only problem the Twins are facing now. Yesterday, news broke that center fielder Byron Buxton had labrum surgery, knocking him out for the rest of the season.

Buxton had been on the injured list since early August, but before that, he was putting together the best season of his career. In addition to his elite defense in center field, his bat had finally risen to meet the high expectations his prospect pedigree placed on him. He had cut his strikeout rate to 23.1% and pushed his isolated power up to .251, helping him post a 111 wRC+ in just under 300 plate appearances. If given a full year on the field, he was on pace to post a five-win season.

Buxton had been making progress rehabbing his shoulder with the hope of a late-September activation with an eye towards helping the team in the postseason. His return was never guaranteed, but now that he’s entirely out of the picture, it pushes the Twins outfield depth to its limit. Three other outfielders on the Twins roster have battled nagging injuries recently, leaving them critically short-handed despite the expanded rosters in September.

Max Kepler had been covering center field while Buxton was sidelined, but he’s been dealing with his own shoulder problems that have kept him out of the lineup the past few days. An MRI came back negative on Monday, showing just inflammation, but a timetable for his return is unclear. A groin injury has derailed Jake Cave’s year and Marwin Gonzalez has been out since August 27 with a strained oblique.

Eddie Rosario is the only regular outfielder who is healthy at the moment. To fill the other two spots in the field, the Twins have turned to a pair of players getting their first exposure to the big leagues, a couple of infielders, and a minor leaguer just picked up from the Braves earlier this week. Here’s a look at the Twins’ outfield depth chart right now:

Twins Outfield Depth
Player Pos PA wRC+ DRS Notes
Max Kepler CF/RF 587 123 8 Day-to-Day, Shoulder
Eddie Rosario LF/RF 522 101 -4
Marwin Gonzalez Util 437 95 5 Day-to-Day, Oblique
Jake Cave RF/CF 190 109 0 Day-to-Day, Groin
Luis Arraez 2B/3B 298 130 -2
LaMonte Wade Jr. RF/LF/CF 21 112 0
Ian Miller CF 2 1
Ryan LaMarre LF/CF 1 0

The Twins’ ideal outfield alignment probably looks like Rosario in left, Kepler in center, and some combination of Cave and Gonzalez in right. Instead, they’ve used Luis Arraez, an infielder by trade, out in left field a few times and have given LaMonte Wade and Ian Miller more playing time than expected. The Twins were so desperate for healthy outfielders, they traded for Ryan LaMarre earlier this week. He was stuck in the Braves’ minor league system after playing 76 games for the Twins last year. They’ve even resorted to giving Willians Astudillo a few innings in left.

Even though his bat will play wherever he lines up in the field, Arraez is probably best suited to continue playing second base regularly. Jonathan Schoop has been a bit disappointing in his first season in Minnesota and had been relegated to the bench with Arraez’s rise. Seeing Astudillo in the outfield probably brings some amount of joy to fans of weird baseball, but the Twins simply can’t put him out there in a playoff series.

Wade was the 16th-ranked prospect in the Twins organization this year but struggled offensively at Triple-A. He’s always had a keen eye at the plate, and that skill has transitioned well to the majors. Despite collecting just a single hit in 21 plate appearances, he’s reached base nearly half the time he’s come to the plate, giving him a rather ridiculous .083/.476/.083 slash line. Defensively, he profiles best as a corner outfielder, though his range does allow him to cover center field in a pinch.

Miller was a long-time farmhand with the Mariners organization and had the honor of being Jerry Dipoto’s 100th trade as the Mariners GM. A true center fielder, he’s probably the best defender on the roster, making him a strong candidate for the postseason. But his bat is a big question mark. He posted the best power numbers of his career this year with the dragless ball in Triple-A, but before this year, his ISO had never surpassed .100 in a full season.

You Aren't a FanGraphs Member
It looks like you aren't yet a FanGraphs Member (or aren't logged in). We aren't mad, just disappointed.
We get it. You want to read this article. But before we let you get back to it, we'd like to point out a few of the good reasons why you should become a Member.
1. Ad Free viewing! We won't bug you with this ad, or any other.
2. Unlimited articles! Non-Members only get to read 10 free articles a month. Members never get cut off.
3. Dark mode and Classic mode!
4. Custom player page dashboards! Choose the player cards you want, in the order you want them.
5. One-click data exports! Export our projections and leaderboards for your personal projects.
6. Remove the photos on the home page! (Honestly, this doesn't sound so great to us, but some people wanted it, and we like to give our Members what they want.)
7. Even more Steamer projections! We have handedness, percentile, and context neutral projections available for Members only.
8. Get FanGraphs Walk-Off, a customized year end review! Find out exactly how you used FanGraphs this year, and how that compares to other Members. Don't be a victim of FOMO.
9. A weekly mailbag column, exclusively for Members.
10. Help support FanGraphs and our entire staff! Our Members provide us with critical resources to improve the site and deliver new features!
We hope you'll consider a Membership today, for yourself or as a gift! And we realize this has been an awfully long sales pitch, so we've also removed all the other ads in this article. We didn't want to overdo it.

Because these replacement options are rather lacking, there have been some calls for the Twins to promote Alex Kirilloff, their No. 2 prospect. He was slowed by injuries earlier this year but ended up posting a solid campaign in Double-A. He really caught fire over the last month of the season, posting a 146 wRC+ in August and blasting four home runs in Pensacola’s five-game playoff series. Pushing the 21-year-old prospect into the middle of a major league pennant race would be risky, but Kirilloff is hugely talented. Still, Twins beat reporter La Velle E. Neal III reported that there’s a “zero percent” chance of a Kirilloff promotion. Calling up Kirilloff at this point would likely be more than a year ahead of schedule and could be more detrimental to his development if he really struggles in the majors.

With a five-game lead over Cleveland in the AL Central, the Twins have some leeway to give Kepler, Cave, and Gonzalez time to heal. That might give them time to see which of these replacement outfielders is best suited to continue playing should any of these injuries linger. But if Cleveland comes on strong over the last couple of weeks of the season, or the Twins begin to stumble, they could be pressed to rush their outfielders back before they’re completely healthy. That could have significant ramifications on their ability to play competitively in a potential Division Series matchup against the Astros or the Yankees. The Twins are already looking a little more vulnerable without Pineda in the rotation. Their lack of depth in the outfield is just another hurdle they’ll have to overcome in their quest for success in the postseason.





Jake Mailhot is a contributor to FanGraphs. A long-suffering Mariners fan, he also writes about them for Lookout Landing. Follow him on BlueSky @jakemailhot.

28 Comments
Oldest
Newest Most Voted
sadtromboneMember since 2020
6 years ago

Does this mean we’re going to be seeing LaMonte Wade in center field? Or Ryan LaMarre? Astudillo playing center field? They have ample depth in the corners, but with Buxton, Cave, and Kepler injured center field is a mess.

goyo70
6 years ago
Reply to  sadtrombone

Miller will play a solid CF, and I think they’re going to want that, despite the bat.

BryzMember since 2019
6 years ago
Reply to  sadtrombone

Wade has started a few games in CF with Kepler hurt. Miller and LaMarre have yet to get a start.

Chuck Bigby
6 years ago
Reply to  sadtrombone

Tortuga in center would be appointment television for me

stever20Member since 2017
6 years ago

sentances like this drive me crazy “Calling up Kirilloff at this point would likely be more than a year ahead of schedule and could be more detrimental to his development if he really struggles in the majors.”

Did Cal Ripken get hurt by his 1981 start? 5-39 with a .278 OPS
Mike Schmidt, 1972 went only 7-34 with a .619 OPS
Johnny Bench, 1967 went only 14-86 with a .462 OPS

History is littered with guys like that who struggled in their first taste of the majors, but then did better.

There is 1 reason and 1 reason only why the Twins aren’t calling Kirilloff up. And we all know what it is.

Lanidrac
6 years ago
Reply to  stever20

There’s a big difference between guys who merely struggle in their first taste of the Big Leagues after dominating in AAA versus guys who have yet to prove themselves (or even play there, in this case) in AAA. Exceptions like Albert Pujols are extremely rare.

dl80Member since 2026
6 years ago
Reply to  Lanidrac

How about Trout?

Anthony Princeton
6 years ago
Reply to  stever20

Good point, and a little odd this was not mentioned., The Cubs just called up Nico Hoerner who was drafted last year because they ran out of shortstops.

baubo
6 years ago
Reply to  stever20

Kirilloff has a 121 wRC+/.746 OPS in AA right now. His prospect grade is 35 hit/35 game power/45 fielding. That’s not exactly someone you expect to contribute in the majors except as end of bench guy.

I can understand your point if we’re talking Juan Soto level production. But Kirilloff clearly needs more time int he minors.

Anthony Princeton
6 years ago
Reply to  baubo

Yes, but as I mentioned Nico Hoerner who is only 5 months older than Alex with less pro ball experience, a 117 wRC+ at AA and is ranked 1 spot behind Alex on The Board was just called up by the Cubs. Not only was he called up for a similar reason Alex would be but he contributed immediately to a Cubs win.

Ivan_GrushenkoMember since 2016
6 years ago
Reply to  baubo

Josh Hamilton had a .686 OPS in low A in 2006 before joining the Reds in 2007. Bryce Harper had a .690 OPS in AAA in 2012 and joined the Nationals that same year. It’s possible for a hugely talented player to contribute in the majors after mediocrity in the minors. The odds are low, not zero. The question is whether Kirilloff is better than the seemingly poor alternatives.

stever20Member since 2017
6 years ago
Reply to  Ivan_Grushenko

shoot watched Nats/Twins last night and Twins RF Eddie Rosario totally butchered a ball that should have been a single into an easy double.

d_iMember since 2016
6 years ago
Reply to  baubo

You mean the Juan Soto whose 2018 report still shows up with 30 hit and 30 game power? The current hit tool grades are useless to me. Kiriloff spent a good portion of the year dealing with a wrist injury that he seems to finally be over now. I don’t think he “clearly needs more time in the minors”. If everyone were healthy, yea sure, but I think he’d be useful for them now.

HappyFunBallMember since 2019
6 years ago
Reply to  stever20

It amounts to folk wisdom. A posteriori reasoning at best. When a player fails upon promotion from AAA we say they’re just destined to be a AAAA player. When a players fails following a faster promotion we say that they never had a chance to develop.

No one ever really knows.

Spitball McPhee
6 years ago
Reply to  stever20

Sentences that start with shit spelling get me

TheGarrettCooperFanClub
6 years ago
Reply to  stever20

Include Mike Trout in that

stever20Member since 2017
6 years ago

Yeah, he only was 27-123 in 2011 with an OPS+ of 89. wRC+ of 87. Went back in 2012 to AAA for a few weeks, and the rest as they say is history.

Used to be you would see a guy get called up in September like this- and if it didn’t work- no big deal- go back following year and learn from what happened…. But the teams are so worried about the service time clock that it’s totally changed what Septmeber used to be.

emh1969
6 years ago
Reply to  stever20

Aaron Judge is begging to get mentioned: .179/.263/.345 (44.2% K rate).

Oh, and also Jose Ramirez. Indians jumped him from AA because they didn’t want to rush Lindor. He surprisingly held his own in 14 PAs in 2013. Next year, he played well in AAA, they called him back up and he put up an 81 wRC+ in 266 PAs. Following year, he was handed the starting shortstop job out of spring training. He was an absolute disaster: .180/.247/.240 in 170 PAs, They sent him back down to AAA, he got himself straightened out, and the rest is history.

stever20Member since 2017
6 years ago
Reply to  emh1969

yeah. Or Freddie Freeman. Got called up in 2010 and went 4-24 with 8 k’s. He survived.

If a guy is going to be a good player, he’s going to “survive” it if he sucks when he first gets up to the bigs….

mgraves
6 years ago
Reply to  stever20

The Twins pulled Kirillof from the AFL, to give him a chance to recover from the season. Is it possible that the Twins are not calling him up for same reason?

goyo70
6 years ago

So, I don’t know about “damaging a player’s development arc”. I know players like Dustin Ackley or Mike Zunino didn’t adjust the way people hoped they might, and you could reasonably say they ascended through the minors faster than they needed to, but would you rather have Larnach or what’s left of the Twins OF? He struck out 27% in AA, but he’s 22 and seems to have a pretty good idea of the zone. If it doesn’t work, you can send him down, right? Last question: is it still possible for the Twins to make a trade for a minor league player from another team?

JV19
6 years ago

I’m pretty sure hitting .083/.476/.083 over a larger sample size would break WAR.

vhawk
6 years ago
Reply to  JV19

Hypothesis: lamonte wade is actually Eddie gaedel

BenjaminMember since 2019
6 years ago
Reply to  JV19

All I do is walk, walk, walk no matter what
Free passes on my mind, I can never get enough
And every time I step up to the plate then
Every pitcher’s WHIP goes up…
AND THEY STAY THERE

OkraMember since 2016
6 years ago

Honestly, the Twins were due for some bad luck. Before these two blows almost everything had gone right for them this year.

On the hitting side – Polanco, Kepler, Buxton, Garver, and Arraez all have had breakout seasons, while Cruz shows no signs of aging and Sano returns to health and mashes.

On the pitching side – No real breakouts like several of their hitters, but all five starters have been healthy all year and started at least 25 games each (can any other teams say this?) while the top options in the bullpen (Rogers/May/Harper/Duffey) have all performed well and also been healthy all year.

Overall, almost everything has broke the Twins way this year as they have had several breakouts performances, no important pieces drastically under perform, and overall exceptional health relative to other teams.

The Ghost of Johnny Dickshot
6 years ago

I’m sure we all would love to see a healthy Buxton playing 156 games just to see how good he could really be, but we aren’t getting that. It’s time we all just come to terms that he is an incredibly injury prone athlete that has not even come close to fulfilling the hype.

mike sixelMember since 2016
6 years ago

More than a year ahead of schedule? When do people think Kirilloff is coming up? Isn’t he a top prospect?

Also, there is no evidence that he would surely struggle, and less that that would damage his development. He’s not up because this team is risk adverse.

CL1NTMember since 2026
6 years ago

LaMarre is a decent bat, coming off a nice season in AAA-Gwinnett. As a Braves fan, I hope he’s able to get some ABs. Since he was acquired after Sept. 1, LaMarre isn’t eligible for the postseason, I believe.