The marriage of scouting and statistics is well past the honeymoon stage in most front offices, but there are times when it’s easier than others. A college player out of a big program in an established baseball conference? Talk to the nerds, get a stat translation, get a projection, pair it with the qualitative analysis from the scouts. Boom. Date night.
Not to push this analogy too far, but working with Cuban players is more like a seven-year itch in the pairing: Neither side is completely happy with what they’ve got. In the case of Jose Abreu in particular, the scouts have a few competitions, a handful of games against Liechtenstein perhaps, spread out over many years. They can do their best with video.
The quants? They’re in even more trouble when it comes to Cuba.
Doesn’t mean they can’t do their best. Now that we’ve got a few projections in hand for the new White Sox first baseman, let’s take a look. We know the stakes are high — Abreu is no Rey Ordonez, he’s got no glove value to fall back on and the requirements to be a major league first baseman are stiff.
Read the rest of this entry »