The Yankees Lose Germán and Rizzo Amid a Miserable Week

It’s been a rough week for the Yankees, full of bad luck and questionable decisions that highlighted a season that had already begun to spin out of control. With the team above .500 but stuck in the basement of a very competitive AL East, general manager Brian Cashman did very little to fortify the roster before the August 1 trade deadline despite its significant holes, including two left by position players who had landed on the 60-day injured list in the past two weeks. Then, in the span of 24 hours, the Yankees lost Domingo Germán and Anthony Rizzo, both for alarming and unsettling reasons.
Prior to Wednesday night’s game, the Yankees announced that Germán would be placed on the restricted list, a move that ended his season. On Thursday, the team placed Rizzo on the 10-day injured list due to post-concussion symptoms traceable to his May 28 collision with the Padres’ Fernando Tatis Jr., a situation that helps to account for the first baseman’s prolonged slump, the impact of which was magnified during Aaron Judge’s eight-week absence for a torn ligament in his right big toe.
Both matters have come to light in the wake of Cashman’s puzzling approach to the trade deadline. With catcher Jose Trevino out for the remainder of the season due to a torn ligament in his right wrist, third baseman Josh Donaldson possibly out for the remainder due to a Grade 2-plus right calf strain, and with the team’s production in left field and within the rotation both ongoing problems, the Yankees emerged having acquired only relievers Keynan Middleton (from the White Sox) and Spencer Howard (from the Rangers), with the latter assigned to Triple-A. While Aaron Boone’s management of the bullpen has sometimes been questionable, the unit owns the majors’ lowest ERA by nearly half a run (3.07) and the fifth-lowest FIP (3.91). Every contender could use more relief help, but for the Yankees an extra middle-innings arm could hardly have been the top priority. Read the rest of this entry »